Welcome to Queenie Lam's Portfolio...   Browse Queenie Lam's body of work...

　　　　　　歡迎光臨林麗君的網站... 請瀏覽林麗君的作品...

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　林麗君の画集へようこそ...  林麗君の作品の数々をご覧ください...

I use acrylic and oil to showcase my imaginative world and to make a religious comment on the ideals. I also want my art to be a way to record the history of life as it has gone through, with occasional integration of my feelings at that particular moment. I am particularly interested in creating my work with a variety of vibrant colors because I believe that this is the way life is supposed to be portrayed.

我喜歡用塑膠彩和油彩去展示我想像的世界，以及從宗教角度對完美述説自己的一些看法。我也希望我的藝術是一種記録生命歴程的方式，偶爾讓我的感情融入在那個特別的時刻。我特別喜歡用各種鮮豔的色彩來創造我的作品，因為我相信生命是應該這樣描繪的。

私は、私のイマジネーションの世界を展示し、理想というものに信仰的なコメントをするために、アクリルと油彩を使います。私はアートを過ぎ去った人生の歩みを記すためのすべとしたいとも思っています。その刹那の私の感覚を、折にふれてつむぎあわせながら。私は特にとりどりの生き生きとした色彩で作品を創ることに興味をもっています。なぜならそれが人生が描かれるにふさわしい方法だと信じているからです。

Copyright © 2010 Queenie Lam - All rights reserved